No exact translation found for دعوة للتفاوض

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic دعوة للتفاوض

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • • Train women in advocacy and negotiation skills
    • تدريب النساء على مهارات الدعوة والتفاوض
  • That has led to calls for the negotiation of new legal instruments.
    وأدى هذا إلى الدعوة للتفاوض حول صكوك قانونية جديدة.
  • They are able to propose, advocate, negotiate, monitor and report on child rights compliance by parties to a conflict.
    فبمقدورها التقدم باقتراحات، والقيام بأنشطة الدعوة، والتفاوض، ورصد تقيد أطراف الصراعات بحقوق الأطفال، والإبلاغ عن ذلك.
  • The Taliban could not spurn an invitation to negotiate in Mecca.
    ولم يكن بوسع قادة حركة طالبان أن يرفضوا دعوة للتفاوض في مكةالمكرمة.
  • Possible actions include concerted advocacy and negotiation with warring parties for the establishment of:
    وتشمل الإجراءات المحتملة الدعوة المنسقة والتفاوض مع الأطراف المتناحرة من أجل تحديد ما يلي:
  • Barbados supports the call for the negotiation of a new international instrument on the marking and tracing of weapons.
    وتؤيد بربادوس الدعوة إلى التفاوض حول صك دولي جديد لِرَقْم وتتبع الأسلحة.
  • The Expert Group believes that it is important to specify to what extent electronic offers are binding offers or only invitations to treat.
    ويعتقد فريق الخبراء أن هذا هام لتحديد المدى الذي تكون اليه العروض الإلكترونية عروضا ملزمة أو مجرد دعوات إلى التفاوض.
  • Related to this, coordination of negotiating positions of ESCWA countries in international forums was advocated.
    وفي هذا المجال، تمت الدعوة لتنسيق المواقف التفاوضية لبلدان الإسكوا في المنتديات الدولية.
  • To call for the negotiation of a universal, unconditional and legally binding instrument on security assurances to non-nuclear-weapon States against the use or threat of use of nuclear weapons.
    الدعوة إلى التفاوض على صك عالمي ملزم قانونا وغير مشروط بشأن الضمانات الأمنية المقدمة للدول غير الحائزة للأسلحة النووية بعدم استخدام الأسلحة النووية أو التهديد باستخدامها.
  • One of the highest-flying proposals of his electoralplatform was a call for renegotiation of the European Union’s new“fiscal pact,” endorsed by all member states with the exception ofthe United Kingdom and the Czech Republic.
    والواقع أن واحداً من أكثر مقترحات برنامجه الانتخابي طموحاًكان توجيه الدعوة لإعادة التفاوض على "الميثاق الضريبي" الجديدللاتحاد الأوروبي، والذي أقرته كل الدول الأعضاء باستثناء المملكةالمتحدة وجمهورية التشيك.